25 oktober 2010

"Amerika finns inte längre"


David Deming har skrivit en nedslående men tyvärr träffsäker artikel som beskriver Amerika av i dag.
Det är mycket som också passar in på Sverige .

"Det kändes som en doft av anarki i luften i morse. Medan jag sitter här och skriver, väntar en konservativ seger i kongressvalet. Men jag finner ingen anledning att vara optimistisk.
Detta kongressval löser ingenting. Det enkla faktum är att de Konservativa har förlorat slaget om Amerika. Det land som många av oss är födda i, har upphört att existera. Och vi har ingen att skylla på annat än oss själva. Ingenting kan eller kommer att förändras förrän vi kommer till rätta med den grymma verkligheten av moraliska förfall. Och jag har inget hopp om att detta kan hända, förutom genom fruktansvärda kval.

Förra veckan i Oklahoma City, blev två fotgängare överkörda i samma korsning, inom loppet av ett par timmar. Vid ett tillfälle brydde sig föraren inte ens om att stanna, utan fortsatte köra som om ingenting hade hänt. Det var en fruktansvärd men perfekt metafor för den självupptagenhet och den mentalitet som greppar landet.

Varje dag får vi häpnadsväckande nyheter om nya incidenter av moralisk korruption. För några dagar sedan rapporterades det att en arton år gammal geologi-student vid Arizona State University hade huvudrollen i en online-pornografisk film där hon utfört "vågade och förnedrande" sexuella handlingar för en engångsbetalning av $ 2.000. Den unga kvinnan förklarade att hon behövde pengar för att komplettera sitt stipendium, och sedan proklamerade hon, "Jag har moral!"

Vi är en nation av frossare. Ungefär en tredjedel av alla vuxna i USA är feta. För att räknas som "fet", måste man inte bara vara överviktig, man måste ha en övervikt på 35 pounds eller mer. Under de senaste trettio åren har antalet feta i Amerika mer än fördubblats.
Det är höjden av ironi att i dag har den genomsnittlige amerikanen ett val av en mångfald av färska, hälsosamma och näringsrika livsmedel, till de lägsta priserna i historien. Men att välja och förbereda hälsosam mat tar tid och ansträngning. Vi stoppar hellre i oss snabbmat, eftersom det är gott och bekvämt. Konsekvenserna av denna lata livsstil inkluderar högt blodtryck, diabetes och hjärtsjukdomar. Efter att vi förstört vår hälsa genom frosseri, går vi sedan till doktorn och kräver en snabblösning i form av ett piller. Läkemedelsföretagen står tacksamt till tjänst. Och regeringen måste betala, eftersom fri sjukvård nu är en "rättighet".

Det finns inget bättre index för USA: s moraliska förfall än TV-program. Jämför dagens utbud med det som visades för en generation sedan. Varje avsnitt av "The Andy Griffith Show" innehöll en kort moralisk lektion, och "The Twilight Zone" utmanade vårt intellekt och kittlade vår fantasi. Men underhållning och undervisning har nu övergått till att chockera och visa nymodigheter. Nätverken är låsta i en nedåtgående spiral för att se vem som kan erbjuda det mest upprörande och stötande programmen. Det är inte deras fel. De bara levererar vad det amerikanska folket vill ha.

Barn är inte lika smarta som sina föräldrar. Det genomsnittliga barnet i dag tillbringar tretton timmar med att titta på TV, för varje timme han tillbringar med att läsa. Vi skyller på lärare och skolor för att de inte uppfostrar våra barn. Men vad kan de göra med underutvecklade och odisciplinerade sinnen som förväntar sig att bli underhållna och protesterar om de måste tänka? Nedgången i intellektuell begåvning är så dramatisk att författarna till SAT-testen har varit tvungna att lägga till 100 poäng till de kombinerade matematik och språkliga testet bara för att göra nuvarande genomsnitt likvärdigt med hur det var för en generation sedan.

Vi är omedvetna om det faktum att vårt samhälle är intellektuellt och konstnärligt bankrutt. Modern konst är sämre än dålig. I början av det sextonde århundradet, tog det Leonardo da Vinci fyra år att måla Mona Lisa. Han lämnade oavslutade arbeten eftersom han alltid försökte lägga till "perfektion till perfektion." Tidigare i år visade röntgen-fluorescensspektroskopi att Leonardo skapat realistiska hudnyanser genom att bygga upp successiva lager av pigment, som var lika tunna som ett fåtal mikrometer. En mikrometer är en tusendels millimeter.

Jämför Leonardos arbete med att den moderne amerikanske konstnären Robert Ryman. Ryman började sin karriär som säkerhetsvakt på ett museum. Vakten bestämde att han ville bli målare, så han köpte vit husfärg och spred ut det på en duk. Konstkritiker fick orgasmer. I decennier har Ryman fortsatt att produceras målningar som består av ingenting annat än vita ytor. Nyanserna och och strukturen varierar, men de flesta av Rymans målningar består av inget annat än en vanlig vit yta. Ryman har förklarat att han målar bara vita ytor eftersom han vill "minska visuella störningar." Tänk på det nästa gång du betraktar Michelangelos "störningar" på taket i Sixtinska kapellet.

Vår populärmusik är en smärtsam kakofoni av vidrig dissonans. De artonde och nittonde århundradena upplevde Mozart, Beethoven och Tchaikovsky. Vi har Snoop Dogg och Lady Gaga. Är det framsteg? Vi har avancerad teknik, men använder vi den för att förbättra oss själva? Nej, vi ger fria tyglar åt djuret i vår natur. Internet används mest för att ladda ner pornografi eller spelar videospel.

I Amerika idag, är alla berättigade till allt. Enligt en färsk rapport från NPR, går utvecklingsstörda nu på college och tar emot bidrag. Professorerna är uppmanade (dvs pressade) att ändra sina läroplaner för att ge utrymme för de nya studenterna. Människor kräver oupphörligt rättigheter och privilegier. Varje statlig inblandning i den fria marknaden skapar ett nytt problem som kräver fler ruinerande ingripande med oförutsedda konsekvenser. Ingen är ansvarig för något, och ingen vill betala räkningarna. Och tro mig, de är förfallna.

I denna sköna, nya värld, har alla rätt att inte bli förolämpade, och ingen kan ställas till svars för någonting. Den grundläggande enheten i mänsklig civilisation, familjen, har frätts sönder och urholkats av feminism. Antalet skilsmässor är femtio procent. Oklahoma kan kallas en konservativ stat. Förra året infördes ett lagförslag som skulle innebära att föräldrar med minderåriga barn som söker skilsmässa, först genomgår rådgivning. Det var inte bara det att förslaget inte gick igenom, men förslagsställaren förlöjligades och hånades. Hur vågar man kräva att någon skulle vara skyldiga att försöka rädda ett äktenskap av hänsyn till hans eller hennes barn? Det kan ju störa deras strävan efter lycka.

Vi firar homosexualitet och undrar varför sexuellt överförbara sjukdomar exploderar. Enligt CDC, utgör män-som-har-sex-med-män endast två procent av befolkningen men står för 53 procent av alla nya HIV-infektioner och 64 procent av alla nya fall av syfilis.

Val har betydelse endast på kort sikt. Varje långsiktigt, socialt mätsystem jag känner till är negativt. Det enkla faktum är att det amerikanska folket är alltför moraliskt degenererat för ett effektivt självstyre. Den romerska satirikern Juvenal förstod. "De människor som en gång kommenderade, styrde och befallde bryr sig inte mer utan längtar bara efter två saker -Bröd och skådespel"
Jag kan inte finna någon anledning att vara optimistisk. Det är bara vår blinda fåfänga som gör att vi låtsas att USA kan vara för evigt. Rom föll, och så kommer Amerika.
I allt som räknas är det redan över."

6 Kommentarer:

Anonym sa...

Per

Tack för att du översatt detta. Det han säger är skrämmande. Vi kan snart säga desamma om Sverige: Sverige finns inte mer..

Jag tror att faller USA faller världen.

Sprid detta inlägg till så många som du kan.

gerda sa...

Jag tror också att om Amerika faller så faller världen. Kanske är det som står i Uppenbarelseboken om de dagarna sant. Det skall brinna under havet, stormar och översvämningar m.m. Så är det ju. Dagligen händer det otäcka saker men det värsta är att människor inte bryr sig. Man tänker på den nya soffan, platt-tv och nya bilen!!

Arlav sa...

Det mesta i inlägget passar väl in på (s)verige också...

Alexander den store sa...

Vilken förbanad smörja, ,måste vara en inkrökt republikansk sydstatare från "the moral majority"
som, aldrig satt sin fot norr om Texas eller Arizona. eller utanför "the bible belt". Städer som Chicago, New York eller San Fransisco existerar knappast heller va?
Leve Musse Pigg och Playboy och Amerikansk Jazz!
Amerika består av 309 milj människor, 50 delstater. Alla dessa kan väl inte vara på dekis eller?

Berit sa...

Alexander, artikeln är nedslående men tyvärr har författaren nog rätt.
Chicago, New York, San Francisco...du måste skoja.

Du verkar förstå varför Grekland är under isen.

Ann-Marie sa...

Alexander, tyvärr är det nog så som det är skrivet. Västs "storhetstid" är på nergång och vi vet vem/vad vi kan tacka för det.

Skicka en kommentar

Vi uppskattar dina kommentarer men kan bara publicera dem om du skriver namn eller signatur! Det går annars inte att veta vilken Anonym man diskuterar med.